Page 7 - SLI_HU_VÉGLEGES
P. 7

THE ROLE OF ANIMAL-SOURCE FOODS IN GLOBAL NUTRITION



           AZ ÁLLATI EREDETŰ ÉLELMISZEREK SZEREPE


           A GLOBÁLIS TÁPLÁLKOZÁSBAN
          Many essential nutrients commonly                                         Minimally processed, nutrient-dense animal-source foods
                                 THE ROLE OF ANIMAL-SOURCE FOODS IN GLOBAL NUTRITION
                                  THE ROLE OF ANIMAL-SOURCE FOODS IN GLOBAL NUTRITION
              lacking in diets globally are found in                                      consistently score high across geographic regions:
           Számos létfontosságú tápanyag – amelyek esetében                                          A minimálisan feldolgozott, tápanyagokban gazdag
              larger quantities and more bioavailable
           világszerte gyakran hiányállapotok alakulnak ki a különböző                               állati eredetű élelmiszerek minden földrajzi régióban
                                  Many essential nutrients commonly
                                                                                                 Minimally processed, nutrient-dense animal-source foods
              forms in animal-source foods
           étrendek követése esetén – nagyobb mennyiségben és                                   Minimally processed, nutrient-dense animal-source foods
                                   Many essential nutrients commonly
                                                                                                     folyamatosan magas pontszámot érnek el:
                                                                                                               Rich in multiple micronutrients (e.g., vitamins
                                                   THE ROLE OF ANIMAL-SOURCE FOODS IN GLOBAL NUTRITION
                                     lacking in diets globally are found in
                                                                                                    consistently score high across geographic regions:
           biológiailag jobban hasznosuló formában található meg                                    consistently score high across geographic regions:
                                      lacking in diets globally are found in
                                                                                                               A & B12, iron, zinc) and high-quality protein
                                     larger quantities and more bioavailable
          Achieving adequacy for some of these                                                                        Számos mikrotápanyagban (pl. A- és B12-
           az állati eredetű élelmiszerekben.
                                      larger quantities and more bioavailable
                                     forms in animal-source foods
                                                                                                                     Rich in multiple micronutrients (e.g., vitamins
              nutrients with primarily plant-based                                                  Minimally processed, nutrient-dense animal-source foods
                                                    Many essential nutrients commonly
                                      forms in animal-source foods
                                                                                                                       vitamin, vas, cink) és kiváló minőségű
                                                                                                                      Rich in multiple micronutrients (e.g., vitamins
           Ezen tápanyagok egy részének megfelelő                                                      consistently score high across geographic regions:
                                                                                                                     A & B12, iron, zinc) and high-quality protein
                                                      lacking in diets globally are found in
                                                                                                                       fehérjében gazdag.
                                                                                                                      A & B12, iron, zinc) and high-quality prote
                                  Achieving adequacy for some o
           mennyiségben történő bevitelét elérni alapvetően f these                                            Rich in several minerals (e.g., iron, zinc, in
              diets can be challenginglarger quantities and more bioavailable
                                   Achieving adequacy for some of these
                                     nutrients with primarily plant-based
           növényi alapú étrenddel kihívást jelenthet.                                                         calcium, potassium, magnesium), high-
                                                      forms in animal-source foods
                                                                                                                    Rich in multiple micronutrients (e.g., vitamins
                                      nutrients with primarily plant-based
                                                                                                                    A & B12, iron, zinc) and high-quality protein
                                                                                                                     Rich in several minerals (e.g., iron, zinc,
                                     diets can be challenging                                                  quality protein, and long-chain omega-3s
                                                                                                                       Számos ásványi anyagban (pl. vas, cink,
                                                    Achieving adequacy for some of these
                                      diets can be challenging                                                        Rich in several minerals (e.g., iron, zinc,
                                                      nutrients with primarily plant-based                           calcium, potassium, magnesium), high-
                                                                                                                       kalcium, kálium, magnézium), kiváló
                                                                                                                      calcium, potassium, magnesium), high-
                                                                                                                     quality protein, and long-chain omega-3s
                                                                                                                       minőségű fehérjében és hosszú láncú
                                                      diets can be challenging                                      Rich in several minerals (e.g., iron, zinc,
                                                                                                                      quality protein, and long-chain omega-3s
                                                                                                                    calcium, potassium, magnesium), high-
                                                                                                                       omega-3-ban gazdag.
                                                                                                                    quality protein, and long-chain omega-3s
                                                                                                               Rich in multiple micronutrients (e.g., vitamins
                                                                                                                     Rich in multiple micronutrients (e.g., vitamins
                                                                                                               A, D & B12, iron, zinc, calcium), and high-
                                                                                                                      Rich in multiple micronutrients (e.g., vitamins
                                                                                                                       Számos mikrotápanyagban (pl. A-, D- és
                                                                                                                    Rich in multiple micronutrients (e.g., vitamins
                                                                                                                     A, D & B12, iron, zinc, calcium), and high-
                                                                                                               quality protein
                                                                                                                      A, D & B12, iron, zinc, calcium), and high-
                                                                                                                    A, D & B12, iron, zinc, calcium), and high-
                                                                                                                       B12-vitamin, vas, cink, kalcium) és kiváló
                                                                                                                     quality protein
                                                                                                                    quality protein
                                                                                                                      quality protein
                                                                                                                       minőségű fehérjében gazdag.
                                                                                                                          Sources: Beal & Ortenzi, 2025 (under review); GAIN Policy Briefs, 2025
                                                                                                     Forrás: Beal & Ortenzi, 2025 (under review); GAIN Policy Briefs, 2025
                                                                                                                            Sources: Beal & Ortenzi, 2025 (under review); GAIN Policy Briefs, 2025
                                                                                                                       Sources: Beal & Ortenzi, 2025 (under review); GAIN Policy Briefs, 2025
                                                                                                                             Sources: Beal & Ortenzi, 2025 (under review); GAIN Policy Briefs, 2025
   2   3   4   5   6   7   8   9